Sai cosa volevi scrivere. Così, quando rileggi, il cervello completa la parola che manca e salta quella ripetuta. Una voce legge esattamente quello che c'è sulla pagina.
VoicedByMe / Correggere ascoltando
Guida · Scrittura · Revisione
Ascolta il tuo testo, trova quello che gli occhi saltano.
Per correggere un testo ascoltandolo, fattelo leggere ad alta voce mentre lo segui, e sistema quello che suona male. Leggi ad alta voce di Word e Contenuti letti su Mac lo fanno gratis. Per un manoscritto intero con una voce naturale, senza mandare online un'opera inedita, VoicedByMe legge i tuoi file sul tuo computer, per 30 $ una volta sola.
Esempi creati offline con voci già pronte, tutte generate dall'IA.
Perché funziona
I tuoi occhi correggono i tuoi errori. Una voce no.
Quello che si sente
Parole mancanti o doppie, frasi che non finiscono mai, la stessa parola tre volte in un paragrafo, dialoghi che nessuno direbbe.
Quello che non si sente
Errori che suonano uguali: ha e a, è ed e, un accento o una doppia in certe pronunce. Per questi tieni un correttore.
I modi gratis
Con quello che hai già.
Microsoft Word
Nella scheda Revisione scegli Leggi ad alta voce, o premi CtrlAltSpazio. Word evidenzia ogni parola, e puoi modificare durante la pausa.
Su Mac
In Impostazioni di Sistema → Accessibilità → Contenuti letti attiva la lettura della selezione. Seleziona il testo e premi OpzioneEsc.
Nel browser
Apri il documento in Microsoft Edge e premi CtrlMaiuscU. Le voci più naturali richiedono internet.
Per un capitolo bastano. Il problema arriva con un manoscritto intero: le voci di sistema stancano dopo qualche ora, e le voci naturali delle app online significano mandare il tuo libro sul server di qualcun altro.
Un metodo
Un capitolo, una passata alla volta.
-
Apri il capitolo
Tieni il testo aperto accanto. Ascolta a velocità normale per le frasi, più veloce per controllare la storia.
-
Segui e fermati
Quando qualcosa suona strano, metti in pausa, correggi e riascolta la frase.
-
Cambia voce
Fai un'altra passata con un'altra voce, o con la tua. Una voce nuova fa sentire diverse le frasi troppo familiari.
Un manoscritto intero
Un romanzo letto sul tuo computer.
I tuoi file
Word, PDF, EPUB, Markdown e testo. Il pezzo letto è evidenziato, e ricorda dove eri.
Nomi detti bene
Aggiungi una volta i nomi difficili all'elenco delle pronunce, scritti come si dicono.
Non viene inviato nulla
La voce gira sul tuo computer. Il tuo libro inedito non ne esce mai.
Nessun limite di parole
Un manoscritto di 120.000 parole costa come un paragrafo.
Domande
Ascoltare il testo aiuta davvero a correggerlo?
Sì, per quello che gli occhi saltano: parole mancanti o doppie, ripetizioni e frasi troppo lunghe. Non per gli errori che suonano uguali, quindi tieni anche un correttore.
Come faccio leggere un documento a Word?
Revisione → Leggi ad alta voce, o CtrlAltSpazio.
È sicuro mandare il mio manoscritto a un'app online?
Leggi prima le condizioni: il tuo file resta sui loro server. Un'app che gira sul tuo computer evita il dubbio.
Come faccio pronunciare bene i nomi dei personaggi?
Aggiungili all'elenco delle pronunce, scritti come si dicono. Vale per tutto il testo.
Posso ascoltare il manoscritto sul telefono?
Sì. Trasformalo in audiolibro, con i capitoli o un file per capitolo, e copialo sul telefono.
Devo attivare l'italiano?
Se l'app è in italiano, no. Se è in un'altra lingua, attiva l'italiano in Impostazioni > Lingua. All'inizio è disattivato perché le frasi brevi si confondono facilmente con lo spagnolo.
Quanto costa?
30 $ una volta sola per i primi 50 clienti, poi 50 $. Nessun abbonamento. L'app completa è gratis per un giorno, così la provi prima. Una licenza vale per un computer.
Per Windows 10 e 11, e Mac con chip Apple
Il tuo manoscritto, letto per te.
30 $una volta sola. Prezzo di lancio per i primi 50 clienti, poi 50 $.
Un computer. Nessun abbonamento.
Scarica per Windows
Scarica per Mac
Anche per Windows 10 e 11
Anche per Mac con chip Apple
L'app completa, gratis per 24 ore. Gli acquisti non sono rimborsabili, quindi provala prima.