Clonar a própria voz não tem problema. Para a voz de outra pessoa, você precisa da permissão dela: o app pede isso e guarda o registro. Isso vale também para pessoas famosas e personagens: não use a voz de quem não autorizou.
Tudo o que o VoicedByMe cria leva uma marca d'água inaudível e uma etiqueta dizendo que é áudio gerado por IA. Não use para fazer parecer que alguém disse o que não disse.