VoicedByMe / Leer en voz alta en Edge
Guía · Microsoft Edge · Actualizada el 28 de octubre de 2026
Para que Microsoft Edge te lea una página, ábrela y pulsa CtrlMayúsU, o haz clic derecho y elige Leer en voz alta. Arriba aparece una barra pequeña para pausar, saltar y elegir otra voz o velocidad. Es gratis y funciona con páginas web y PDF. Las pegas: las mejores voces solo funcionan con internet, solo lee dentro de Edge y no puede guardar lo que lee como archivo de audio.
Muestras hechas sin conexión con voces listas para usar, todas generadas por IA.
Cómo activarlo
Sirve cualquier página web. Para un PDF de tu equipo, haz clic derecho en el archivo y elige Abrir con → Microsoft Edge.
Pulsa CtrlMayúsU, o haz clic derecho en la página y elige Leer en voz alta. ¿Solo quieres una parte? Selecciónala antes, haz clic derecho y elige leer la selección.
Pausa y reanuda, salta un párrafo atrás o adelante, y abre las opciones de voz para cambiar la voz y la velocidad. Edge resalta las palabras mientras lee.
Las voces
Edge muestra muchas voces. Las que llevan Online (Natural) en el nombre son las que más suenan a persona. Se generan en los ordenadores de Microsoft, no en el tuyo, así que solo funcionan con conexión a internet.
Las demás son las voces instaladas en tu equipo. Funcionan sin internet, pero suenan más planas y robóticas. Si te quedas sin conexión, cambia a una de esas.
¿Va demasiado rápido o lento? El control de velocidad también está en las opciones de voz.
¿No funciona?
Seguramente el PDF es un escaneo: una foto de la página, sin texto de verdad dentro, así que Edge no tiene nada que leer. Qué hacer con los PDF escaneados.
Estás sin conexión, o tu red las bloquea (algunas redes del trabajo o del colegio lo hacen). Prueba con otra conexión o elige una voz sin "Online" en el nombre.
Espera a que la página termine de cargar y vuelve a probar. Si sigue sin empezar, prueba en otra web: algunas páginas no se llevan bien con esta función.
Actualiza Edge: abre la configuración, entra en Acerca de Microsoft Edge, deja que se actualice y reinícialo.
En Windows, abre Configuración → Hora e idioma → Voz y comprueba que hay al menos una voz instalada.
Sus límites
Solo lee lo que tienes abierto en Edge. Ni tu correo, ni Word, ni un PDF abierto en otro lector.
No hay forma de guardar lo que lee como MP3 ni como ningún otro archivo de audio.
En un avión o con mala wifi, te quedas con las voces robóticas.
Se salta el texto que está dentro de una imagen, una captura o una página escaneada.
Cuando necesitas más
Si solo quieres que te lean una página web de vez en cuando, Edge es gratis y suficiente. Sigue usándolo.
Si lees mucho, VoicedByMe va más allá: selecciona texto en cualquier app y pulsa CtrlAltR para oírlo con una voz natural, con internet o sin él. Lee PDF escaneados y el texto de las imágenes, guarda lo que lee como archivo de audio e incluso puede leer con tu propia voz. Cuesta US$30 en un solo pago, para Windows y Mac.
Abre la página y pulsa CtrlMayúsU, o haz clic derecho en la página y elige Leer en voz alta. No hay que instalar nada.
Mientras lee, abre las opciones de voz en la barra de arriba. Puedes elegir otra voz y mover el control de velocidad.
Sus mejores voces, las marcadas como Online (Natural), se generan en los ordenadores de Microsoft y necesitan internet. Sin conexión solo funcionan las voces instaladas en tu equipo, que suenan más robóticas. Las voces naturales de VoicedByMe funcionan sin internet.
No, Edge solo lo reproduce. Para guardar un texto como archivo de audio, mira cómo convertir texto en audio.
Casi seguro que el PDF es un escaneo, una imagen de las páginas sin texto dentro. Edge no puede leer imágenes. VoicedByMe sí: primero reconoce el texto de las páginas escaneadas.
No, solo dentro de Edge. El Narrador de Windows lee otras apps, pero lee todo por donde pasas, botones incluidos. VoicedByMe lee el texto que selecciones, en cualquier app.
Sí, viene incluido en Microsoft Edge para Windows y Mac.
US$30, un solo pago, para los primeros 50 clientes; luego US$50. Sin suscripción. La app completa es gratis durante un día para que la pruebes. Una licencia es para un equipo.
Para Windows 10 y 11, y Mac con Apple silicon
US$30un solo pago. Precio de lanzamiento para los primeros 50 clientes, luego US$50.
Un equipo. Sin suscripción.
La app completa, gratis durante 24 horas. Las compras no son reembolsables, así que pruébala primero.