VoicedByMe / Alternativa a Balabolka
Alternativas a Balabolka · Windows y Mac · Actualizada el 24 de octubre de 2026
Balabolka es gratis y guarda cualquier texto como audio, pero solo funciona en Windows y solo usa las voces instaladas ahí, que suenan robóticas al lado de las voces de IA actuales. VoicedByMe (US$30, un solo pago) lee y guarda texto con voces de IA naturales o con la tuya, sin conexión, en Windows y Mac. Alternativas gratis: Panopreter Basic en Windows, el Contenido leído del Mac y Piper, de código abierto. TextAloud y la versión de escritorio de NaturalReader se pagan una vez.
Muestras hechas sin conexión con voces listas para usar, todas generadas por IA.
Por qué se busca
Balabolka habla con las voces instaladas en Windows. Las integradas son las antiguas, más robóticas.
No existe. Balabolka es solo para Windows.
Las voces naturales del Narrador no aparecen en Balabolka sin un adaptador no oficial, que puede romperse con las actualizaciones. Por qué.
Oír un texto, o guardar un audiolibro, con su propia voz clonada.
Un único M4B con los capítulos del libro, listo para una app de audiolibros.
Un atajo que lea el texto seleccionado en cualquier sitio, sin copiarlo antes a un programa.
Para ser justos
Balabolka es gratis, funciona sin conexión, abre una larga lista de tipos de archivo, convierte muchos archivos de golpe y puede crear archivos de subtítulos junto al audio. Si las voces que tienes te bastan, no hay motivo para cambiar.
Descárgalo solo desde su web, cross-plus-a.com: varias webs de descargas añaden extras a los programas gratuitos.
Las alternativas
Voces de IA naturales que funcionan en tu equipo: 70 voces listas para usar, o la tuya con veinte segundos hablando. Selecciona texto en cualquier app y pulsa CtrlAltR, abre PDF, EPUB y Word, guarda audio y crea audiolibros con capítulos. Lee español, inglés, alemán, francés, portugués, italiano, japonés y ruso, y necesita una tarjeta gráfica reciente o Apple silicon para leer rápido.
Un lector gratuito más sencillo que lee textos y documentos y los guarda como WAV o MP3. Como Balabolka, usa las voces instaladas en Windows.
Un lector veterano de NextUp que guarda texto como MP3 y otros formatos, con garantía de devolución de 30 días. Las voces más naturales se venden aparte.
La versión de escritorio de NaturalReader incluye dos voces naturales y guardado en MP3 en su edición Personal. Cada voz extra cuesta US$39,50. Más en nuestra comparativa con NaturalReader.
Un motor de voz neuronal con voces naturales en decenas de idiomas que funciona en un procesador normal. Es una herramienta de línea de comandos; algunas apps pequeñas de la comunidad le ponen una ventana.
Descarga una voz Premium en Ajustes del Sistema → Accesibilidad → Contenido leído y pulsa OptionEsc para oír cualquier texto seleccionado. Para guardar audio, el comando de Terminal say -f texto.txt -o voz.aiff crea un archivo.
Comparativa
| Plataformas | Voces | Guarda audio | Tu propia voz | Precio | |
|---|---|---|---|---|---|
| VoicedByMe | Windows, Mac con Apple silicon | Voces de IA naturales, o la tuya | Sí, y audiolibros con capítulos | Sí | US$30, un solo pago |
| Balabolka | Windows | Las voces instaladas en Windows | Sí, muchos formatos | No | Gratis |
| Panopreter Basic | Windows | Las voces instaladas en Windows | WAV, MP3 | No | Gratis |
| TextAloud 4 | Windows | Voces de Windows; las naturales, aparte | MP3 y más | No | US$34,95 una vez |
| NaturalReader de escritorio | App de escritorio | Dos voces naturales, más a US$39,50 cada una | MP3 | No | Desde US$99,50 una vez |
| Piper | Windows, Mac, Linux | Naturales, código abierto | WAV | No | Gratis |
| Contenido leído del Mac | Mac | Las voces de Apple | Con el comando say | No | Gratis |
A octubre de 2026, precios en EE. UU. Consulta la web de cada opción para ver sus funciones y precios actuales.
No, Balabolka es solo para Windows. En Mac, usa Contenido leído con una voz Premium (gratis), el comando say para guardar audio (gratis) o VoicedByMe para voces de IA naturales y audiolibros.
Panopreter Basic en Windows, el Contenido leído integrado en el Mac o Piper, si no te importa la línea de comandos.
Solo con el adaptador no oficial NaturalVoiceSAPIAdapter, que le pasa las voces naturales de Windows. Su autor lo llama un apaño que puede romperse con las actualizaciones. Más aquí.
Es gratis. Descárgalo solo desde su web, cross-plus-a.com, y no desde portales de descargas.
No. Usa las voces instaladas. VoicedByMe clona tu voz con veinte segundos y lee o guarda cualquier cosa con ella.
Sí, con las voces instaladas en Windows. VoicedByMe también funciona sin conexión, con voces de IA naturales.
US$30, un solo pago, para los primeros 50 clientes; luego US$50. Sin suscripción. La app completa es gratis durante un día para que la pruebes. Una licencia es para un equipo.
Para Windows 10 y 11, y Mac con Apple silicon
US$30un solo pago. Precio de lanzamiento para los primeros 50 clientes, luego US$50.
Un equipo. Sin suscripción.
La app completa, gratis durante 24 horas. Las compras no son reembolsables, así que pruébala primero.